 |
|
| EDIT Manuali Tecnici |
|
|||
|
|
||||
|
|
||||
| La società | Le attività | |||
|
La società è stata costituita per riunire l’esperienza di più professionisti in modo da metterne le capacità a disposizione di una clientela particolarmente esigente. I fondatori hanno lavorato per oltre un ventennio in contesti internazionali di grosse dimensioni, gestendo in prima persona l’aspetto della manualistica tecnica e dirigendo la divisione editing e il relativo personale. |
Manuali tecnici, cataloghi ricambi, libretti di istruzioni... con una metodologia innovativa ed esclusiva, denominata i 4 PUNTI EDIT, novità presentata sulla stampa specializzata e nelle fiere di settore, EDIT rivoluziona il concetto di manuali d'uso, presentando un sistema, o meglio 4 sistemi, pratici, veloci ed economici per affrontare l'aspetto della manualistica in maniera ottimale. |
|||
| Contenere i costi | Il campo di applicazione | |||
In EDIT il primo passo che viene compiuto sulla strada della redazione del manuale è sempre l’abbattimento dei costi per il cliente. Per riuscire nell’intento, la società si è data una struttura flessibile ed economica, eliminando i costi fissi non strettamente necessari. Non solo. Già in sede di preventivo, il tecnico EDIT è in grado di stabilire, in base alla tipologia della macchina da documentare, all’utente finale, alle esigenze della società committente, quale sarà il tipo di manuale che, a parità di qualità e di contenuti, al cliente costerà meno. |
EDIT realizza documentazione per qualsiasi applicazione e per qualsiasi prodotto, integrando la propria attività a prescindere dal fatto che qualcuno si occupi già di manuali all'interno dell'azienda.: macchine industriali, impianti di qualunque complessità, cellulari, televisori, elettrodomestici, software di qualsiasi genere. E ancora dispositivi per telecomunicazioni, impiantistica elettrica, telefonia, apparecchiature in ambito agricolo e automobilistico. Per ogni settore e campo applicativo, i nostri redattori mettono a disposizione un'esperienza ventennale e un bagaglio di operatività acquisito, in modo da poter affrontare il problema riducendo il coinvolgimento del cliente allo stretto indispensabile. |
|||
|
EDIT
è anche centro di traduzioni e interpretariato. Traduzioni asseverate e
giurate, tecniche, commerciali, letterarie. Per ogni settore è
disponibile un traduttore madrelingua con specifiche competenze nella
materia trattata.
|
||||
